Help systems are something that I've had a lot to do with over the past 20 years. The way we produce online user help has changed significantly over that time, from the good old days of coded RTF files through HTML help and onto some of the shiny high-tech help generators that are now available. Nowadays, of course, user help is likely as not produced through a single-source solution such as a DITA-based documentation system. And the one constant through all that time has been change, and keeping up with the changes. So I am very much looking forward to attending the European Help Conference in Vilnius, Lithuania, in September 2007.
Wednesday, June 27, 2007
About Me
Nick Rosenthal is Managing Director of Salford Translations Ltd, a high-tech translation company based in Stockport, England.
Previous Posts
- Passolo has been bought out: For some years now, P...
- Technical communication conferences are always fun...
- The Microsoft Translation Glossaries have been upd...
- The roofrack manual that I mention below made good...
- Fitting a roofrack... it should be such a simple t...
- Localization feedback wanted! Microsoft are active...
- Trados and Word bookmarks have long been awkward b...
- Server upgrade week: We're having a hectic week on...
- Quality in translation: Does it matter? The Times ...
- Ein Produkt ist nur so gut wie sein Handbuch - or,...
0 Comments:
Post a Comment
<< Home