RSS-Feeds

Bleiben Sie mit unseren RSS-Feeds auf dem Laufenden.

 SalfTrans Website (bald verfügbar)
 RSS-Feed zu unserem Oversetter Blog


Empfehlenswerte Konferenzen

Es gibt eine Reihe interessanter Konferenzen und Workshops, deren Besuch sich bestimmt lohnt. Hier ein Überblick einer Veranstaltungen:

ASTTI XXXIV. JAHRESTAGUNG
Genf, Schweiz: 13.- 14. November 2009  

 





Information über SalfTrans
Übersetzungsqualität muss nicht teuer sein!

SalfTrans ist ein erfahrenes, hoch qualifiziertes technisches Übersetzungsbüro, das auf die genaue und übereinstimmende Übersetzung von Handbüchern, Bedienungsanleitungen, Hilfesystemen und Websites in einer Vielzahl von Sprachen spezialisiert ist.

25 Jahre Qualität in Übersetzung

Seit der Gründung 1986 betreut unsere Übersetzungsagentur nun schon seit über 25 Jahren erfolgreich mehrsprachige Lokalisierungsprojekte. Wir beraten unsere Kunden bei der Projektplanung, entlasten sie durch fachmännisches Projektmanagement, erstellen die Übersetzung und bearbeiten sie mit unserem DTP-Dienst. So erhalten unsere Kunden dank unserer Komplettlösung die professionelle Dokumentation in den gewünschten Sprachen. Wir begrüßen Sie gerne in unserem Büro in kurzer Entfernung vom Flughafen Manchester oder besuchen Sie, um Ihren Übersetzungs- und Dokumentationsbedarf zu besprechen.

Sie brauchen einen Kostenvoranschlag? Fragen Sie SalfTrans!

Für ein schnelles, kostenloses Übersetzungsangebot oder Beratung und Hilfe bei der Planung Ihres Übersetzungsbedarfs kommen Sie zu uns:

Übersetzer als Partner

In enger Zusammenarbeit mit unseren Kunden stellen wir sicher, dass wir ihre Anforderungen verstehen und sie so gut wie möglich entlasten und unterstützen können. Unser eingespieltes Team setzt sich aus Mitgliedern in ganz Europa zusammen und wird von unseren erfahrenen Projektmanagern umsichtig und fachgerecht koordiniert.

Vor allem aber sind wir offen, freundlich und hilfsbereit. Deshalb haben wir so gute, enge Beziehungen zu unseren Kunden, die auf gegenseitigem Verständnis und Respekt begründet sind. Wir streben die langfristige Zusammenarbeit mit unseren Kunden an und freuen uns besonders, dass wir auch im deutschen Sprachraum Stammkunden haben, die wir bereits seit über 20 Jahren regelmäßig betreuen.

Qualifizierte, erfahrene Fachübersetzer

Nur gute Leute leisten gute Arbeit. Wir beschäftigen nicht nur nette, umsichtige, kompetente Projektmanager, wir arbeiten mit den besten technischen und kreativen Übersetzern in den jeweiligen Fachbereichen. Wir stellen hohe Anforderung an unsere Übersetzer. Alle unsere Übersetzer müssen über einen entsprechenden Hochschulabschluss und mehrere Jahre Praxis verfügen, Fachwissen und/oder Berufserfahrung im jeweiligen Fachbereich haben und vor allem nur in ihre Muttersprache übersetzen. Das ist für die Qualität der Übersetzung ausschlaggebend, denn nur in seiner Muttersprache verfügt man über das sprachliche Fingerspitzengefühl, feine Nuancen treffend zu formulieren.

Ihre Übersetzungsprojekte sind bei uns in den besten Händen

Wir freuen uns stets, von Ihnen zu hören, wenn Sie einen Kostenvoranschlag für ein anstehendes Übersetzungsprojekt benötigen, oder Ihren derzeitigen und zukünftigen Übersetzungsbedarf nur im Allgemeinen besprechen möchten.

Salford Translations Limited

66 Lower Hillgate, Stockport SK1 3AL, England

Telefon:
+44 161 968 7100    
Fax:
+44 161 968 7109    
E-Mail:

Für einen Lageplan hier klicken